El fumar, alcohol y las drogas
Recetas, medicamentos de venta libre, suplementos y productos a base de hierbas
No todas las drogas, productos herbales o suplementos son seguros para el embarazo. Si está embarazada, hable con su profesional para asegurarse de que el producto que toma es seguro para usted y su bebé.
¿Son seguros para el embarazo los medicamentos recetados?
Algunos medicamentos recetados son seguros para el embarazo, pero no todos. La receta es una orden para una medicina escrita por un profesional de la salud. Los medicamentos recetados se usan para tratar todo tipo de problemas de salud. Alrededor de 7 de cada 10 embarazadas (70 por ciento) toman al menos un medicamento recetado durante el embarazo.
Si está embarazada, hable con su profesional de la salud sobre los medicamentos recetados que está tomando. No deje de tomarlos sin consultar primero con su profesional. No use medicamentos recetados a menos que se lo haya recetado un profesional de la salud que sabe que usted está embarazada.
Algunos medicamentos recetados, incluyendo los mencionados en esta lisa, pueden causar defectos de nacimiento en su bebé. Un defecto de nacimiento es un problema de salud que está presente cuando nace el bebé. Esos defectos cambian la forma o función de una o más partes del cuerpo. Pueden causar problemas en la salud en general, en cómo se desarrolla el cuerpo o en cómo funciona. Si está embarazada y está tomando alguno de estos medicamentos, llame de inmediato a su doctor o profesional de la salud. Es posible que deba dejar de tomarlo, que deba cambiar a otro medicamento o variar la dosis para que no sea peligroso para su bebé.
- Captopril (Capoten®)
- Carbamazepina (Carbatrol®, Epitol®, Equetro®, Tegretol®)
- Codeína
- Enalapril (Vasotec®)
- Fluoxetine (Prozac®)
- Hidrocodona (Vicodin®)
- Isotretinoína (Accutane®, Amnesteem®, Claravis® y Sotret®)
- Morfina
- Oxicodona (OxyContin®, Percocet®)
- Paroxetine (Paxil®)
- Talidomida (Thalomid®)
- Tramadol (ConZip®, Ryzolt®, Ultram®)
- Ácido valproico (Depacon®, Depakene®, Depakote®, Stavzor®, Valproic®)
- Warfarina (Coumadin® y Jantoven® )
Para averiguar si otros medicamentos recetados pueden causar defectos de nacimiento, visite mothertobaby.org.
¿Qué es el abuso de medicamentos recetados?
El abuso de medicamentos recetados sucede cuando usted consume una droga recetada de una manera distinta de la que indicó su profesional de la salud. Se trata de un problema grave y creciente. Casi 1 de cada 5 personas de los Estados Unidos dice que abusa de los medicamentos recetados.
Ese abuso durante el embarazo puede causar serios problemas tanto para usted como para su bebé. Si está embarazada y abusa de medicamentos recetados, avise de inmediato a su profesional de la salud. Su profesional puede ayudarle a conseguir tratamiento para dejar de abusar esas drogas.
¿Son seguros para el embarazo los medicamentos de venta libre?
Depende. La etiqueta de la mayoría de los medicamentos de venta libre (sin receta) indica que las embarazadas deben consultar con el profesional de la salud antes de tomarlo. Eso es porque algunos de ellos pueden causar ciertos problemas de salud durante el embarazo. Por ejemplo, la aspirina para aliviar el dolor (como Bayer®) puede aumentar el riesgo de sangrado durante el embarazo o el parto. El calmante para el dolor ibuprofeno (como Advil®) puede causar graves problemas de circulación de sangre para el bebé en los últimos 3 meses de embarazo.
La mayoría de las embarazadas pueden tomar acetaminofeno o paracetamol (como Tylenol®) para aliviar el dolor si siguen las indicaciones de la etiqueta. Pero tomar demasiado puede conducir al daño del hígado. Hable con su profesional de la salud antes de tomar medicamentos de venta libre para asegurarse de que sean seguros para usted y para su bebé.
¿Son seguros los suplementos para el embarazo?
Un suplemento es un producto que usted toma para compensar ciertos nutrientes que no recibe en forma suficiente de los alimentos que come. Por ejemplo, es posible que usted tome un suplemento de vitaminas para ingerir más vitamina B o C. O quizás tome un suplemento de hierro o calcio.
Todas las embarazadas deben tomar una vitamina prenatal con 600 microgramos de ácido fólico todos los días. La mayoría de las vitaminas prenatales contienen esa cantidad. Pero hable con su profesional de la salud antes de tomar otro tipo de suplemento. Algunos tienen demasiada o muy poca cantidad de los nutrientes que necesita. Y algunos posiblemente no sean seguros de tomar durante el embarazo.
¿Pueden tomarse los productos a base de hierbas durante el embarazo?
Los productos a base de hierbas están elaborados con hierbas. Una hierba es una planta que se usa para cocinar o en la medicina. Por ejemplo, el té verde y el Gingko biloba.
No se sabe con certeza si los productos a base de hierbas son seguros para las embarazadas. Hay muy pocas investigaciones sobre el efecto que tienen en el embarazo. Por ese motivo, conviene no tomarlos mientras está embarazada.
Para más información
- Medicamentos y el embarazo de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC)
- Mother to Baby
Revisado en julio de 2015
No todas las drogas, productos herbales o suplementos son seguros para el embarazo. Si está embarazada, hable con su profesional para asegurarse de que el producto que toma es seguro para usted y su bebé.
¿Son seguros para el embarazo los medicamentos recetados?
Algunos medicamentos recetados son seguros para el embarazo, pero no todos. La receta es una orden para una medicina escrita por un profesional de la salud. Los medicamentos recetados se usan para tratar todo tipo de problemas de salud. Alrededor de 7 de cada 10 embarazadas (70 por ciento) toman al menos un medicamento recetado durante el embarazo.
Si está embarazada, hable con su profesional de la salud sobre los medicamentos recetados que está tomando. No deje de tomarlos sin consultar primero con su profesional. No use medicamentos recetados a menos que se lo haya recetado un profesional de la salud que sabe que usted está embarazada.
Algunos medicamentos recetados, incluyendo los mencionados en esta lisa, pueden causar defectos de nacimiento en su bebé. Un defecto de nacimiento es un problema de salud que está presente cuando nace el bebé. Esos defectos cambian la forma o función de una o más partes del cuerpo. Pueden causar problemas en la salud en general, en cómo se desarrolla el cuerpo o en cómo funciona. Si está embarazada y está tomando alguno de estos medicamentos, llame de inmediato a su doctor o profesional de la salud. Es posible que deba dejar de tomarlo, que deba cambiar a otro medicamento o variar la dosis para que no sea peligroso para su bebé.
- Captopril (Capoten®)
- Carbamazepina (Carbatrol®, Epitol®, Equetro®, Tegretol®)
- Codeína
- Enalapril (Vasotec®)
- Fluoxetine (Prozac®)
- Hidrocodona (Vicodin®)
- Isotretinoína (Accutane®, Amnesteem®, Claravis® y Sotret®)
- Morfina
- Oxicodona (OxyContin®, Percocet®)
- Paroxetine (Paxil®)
- Talidomida (Thalomid®)
- Tramadol (ConZip®, Ryzolt®, Ultram®)
- Ácido valproico (Depacon®, Depakene®, Depakote®, Stavzor®, Valproic®)
- Warfarina (Coumadin® y Jantoven® )
Para averiguar si otros medicamentos recetados pueden causar defectos de nacimiento, visite mothertobaby.org.
¿Qué es el abuso de medicamentos recetados?
El abuso de medicamentos recetados sucede cuando usted consume una droga recetada de una manera distinta de la que indicó su profesional de la salud. Se trata de un problema grave y creciente. Casi 1 de cada 5 personas de los Estados Unidos dice que abusa de los medicamentos recetados.
Ese abuso durante el embarazo puede causar serios problemas tanto para usted como para su bebé. Si está embarazada y abusa de medicamentos recetados, avise de inmediato a su profesional de la salud. Su profesional puede ayudarle a conseguir tratamiento para dejar de abusar esas drogas.
¿Son seguros para el embarazo los medicamentos de venta libre?
Depende. La etiqueta de la mayoría de los medicamentos de venta libre (sin receta) indica que las embarazadas deben consultar con el profesional de la salud antes de tomarlo. Eso es porque algunos de ellos pueden causar ciertos problemas de salud durante el embarazo. Por ejemplo, la aspirina para aliviar el dolor (como Bayer®) puede aumentar el riesgo de sangrado durante el embarazo o el parto. El calmante para el dolor ibuprofeno (como Advil®) puede causar graves problemas de circulación de sangre para el bebé en los últimos 3 meses de embarazo.
La mayoría de las embarazadas pueden tomar acetaminofeno o paracetamol (como Tylenol®) para aliviar el dolor si siguen las indicaciones de la etiqueta. Pero tomar demasiado puede conducir al daño del hígado. Hable con su profesional de la salud antes de tomar medicamentos de venta libre para asegurarse de que sean seguros para usted y para su bebé.
¿Son seguros los suplementos para el embarazo?
Un suplemento es un producto que usted toma para compensar ciertos nutrientes que no recibe en forma suficiente de los alimentos que come. Por ejemplo, es posible que usted tome un suplemento de vitaminas para ingerir más vitamina B o C. O quizás tome un suplemento de hierro o calcio.
Todas las embarazadas deben tomar una vitamina prenatal con 600 microgramos de ácido fólico todos los días. La mayoría de las vitaminas prenatales contienen esa cantidad. Pero hable con su profesional de la salud antes de tomar otro tipo de suplemento. Algunos tienen demasiada o muy poca cantidad de los nutrientes que necesita. Y algunos posiblemente no sean seguros de tomar durante el embarazo.
¿Pueden tomarse los productos a base de hierbas durante el embarazo?
Los productos a base de hierbas están elaborados con hierbas. Una hierba es una planta que se usa para cocinar o en la medicina. Por ejemplo, el té verde y el Gingko biloba.
No se sabe con certeza si los productos a base de hierbas son seguros para las embarazadas. Hay muy pocas investigaciones sobre el efecto que tienen en el embarazo. Por ese motivo, conviene no tomarlos mientras está embarazada.
Para más información
- Medicamentos y el embarazo de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC)
- Mother to Baby
Revisado en julio de 2015
