agent007
¡Ha entrado! Vea su reciente actividad o visite su perfil y tablero
Información de la cuenta
Tablero
March for Babies Dashboard

  • agent007
  • Preferencias
  • Mensajes
  • Favoritos

El fumar, alcohol y las drogas

Talidomida y la lenalidomida

La talidomida (Thalomid®) y la lenalidomida (Revlimid®) son medicamentos recetados que se utilizan para tratar ciertos tipos de cáncer y otras enfermedades. Si los toma durante el embarazo, pueden causar graves defectos de nacimiento o la muerte de su bebé. Los defectos de nacimiento son problemas de salud que están presentes al nacer y que cambian la forma o función de una o más partes del cuerpo. Pueden ocasionar problemas en la salud en general, en cómo se desarrolla el cuerpo o cómo funciona.

Si está embarazada o podría quedar embarazada, no tome talidomida ni lenalidomida. Si toma esos medicamentos y está planeando quedar embarazada, hable con su profesional de la salud sobre suspender esos medicamentos antes de quedar embarazada. Si queda embarazada mientras toma esos medicamentos, llame de inmediato a su profesional de la salud.

¿Cómo pueden la talidomida y la lenalidomida afectar a su bebé?

Tomar apenas una dosis de talidomida al comienzo del embarazo puede afectar la forma en que se desarrolla su bebé. Puede causar graves defectos de nacimiento que afectan muchas partes del cuerpo, incluyendo:  

  • Brazos y piernas. Algunos bebés nacen sin brazos y piernas. Otros pueden tener extremidades deformadas, como brazos o piernas muy cortos con manos o pies que parecen aletas.
  • Aparato digestivo (incluidos los labios y la boca). El aparato digestivo está formado por órganos y tubos que digieren la comida que usted come.
  • Oídos. Algunos bebés nacen sordos. Eso significa que tienen pérdida auditiva completa.  
  • Ojos. Algunos bebés nacen con ojos pequeños o sin ojos. 
  • Genitales (órganos sexuales)
  • Corazón
  • Riñones

Tomar talidomida durante el embarazo se ha asociado con un mayor riesgo de tener un bebé con los trastornos del espectro autista (ASD, por sus siglas en inglés). Es un grupo de trastornos que afectan el habla, las habilidades sociales y el comportamiento del niño.

Los expertos creen que la lenalidomida puede causar los mismos defectos de nacimiento que causa la talidomida.

¿Qué debe hacer si está tomando estos medicamentos y cree que pueda estar embarazada?

Llame a su profesional de la salud de inmediato si:

  • Piensa que está embarazada.
  • Su período menstrual está atrasado, es irregular o no lo tuvo.
  • Le cambia el sangrado menstrual.
  • Tiene relaciones sexuales sin usar dos formas de control de la natalidad efectivas.
  • Tiene relaciones sexuales sin protección con un hombre que toma esos medicamentos.

Si queda embarazada mientras toma talidomida o lenalidomida, su profesional de la salud debe alertar a la compañía que elabora el medicamento y a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés). La FDA es una agencia del gobierno que controla la seguridad de los medicamentos y los alimentos en este país.

¿Hay programas para ayudar a prevenir los defectos de nacimiento causados por estos medicamentos?

Sí. Como estos medicamentos pueden ser tan perjudiciales para el bebé en desarrollo, antes de poder tomarlos, los hombres y las mujeres deben registrarse en el programa THALOMID REMS™ o en REVLIMID REMS™. Esos programas están aprobados por la FDA.

Únicamente los médicos y farmacéuticos registrados en esos programas pueden recetar y entregar esos medicamentos a sus pacientes. Los hombres y las mujeres que toman esos medicamentos deben comprometerse a seguir reglas estrictas para ayudar a impedir que las embarazadas y las mujeres que pueden quedar embarazadas tengan contacto con esos medicamentos.

Las mujeres que toman esos medicamentos deben comprometerse a usar dos formas distintas de control de la natalidad efectivas (como pastillas anticonceptivas) y hacerse pruebas de embarazo con regularidad. Además, deben comprometerse a no quedar embarazadas:

  • Durante al menos 4 semanas antes de empezar a tomar los medicamentos
  • Mientras toman los medicamentos y durante las suspensiones del tratamiento 
  • Durante al menos 4 semanas después de dejar de tomar los medicamentos

Los hombres que toman estos medicamentos pueden tenerlos en el semen. Durante la eyaculación, el hombre despide semen. El semen contiene esperma. Los expertos no saben si el semen con talidomida o lenalidomida puede causar defectos de nacimiento. Pero para no correr riesgos, los hombres que toman esos medicamentos deben comprometerse a usar preservativos (condones) todas las veces que tengan relaciones sexuales con una mujer en edad de procrear.

¿Qué problemas de salud tratan esos medicamentos?

La talidomida puede utilizarse para tratar varios trastornos de salud, como por ejemplo:

  • Enfermedad de Crohn. Esta enfermedad causa inflamación (hinchazón y enrojecimiento) del sistema digestivo. Es una de un grupo de enfermedades llamadas enfermedades de inflamación intestinal o IBD. La talidomida bloquea las sustancias que causan hinchazón.
  • Enfermedad de Hansen (también llamada lepra). Es una infección causada por bacterias que afecta la piel, los nervios y las membranas mucosas. Las membranas mucosas son los tejidos húmedos que revisten ciertas partes del interior de su cuerpo, como su nariz, boca y pulmones. 
  • Complicaciones por VIH. VIH significa virus de la inmunodeficiencia humana. Es un virus que ataca el sistema inmunitario del cuerpo y causa el sida. La talidomida se usa para tratar las complicaciones del VIH, como úlceras en la boca, diarrea y sarcoma de Kaposi (un tipo de cáncer que puede afectar la piel, la boca, los intestinos y otros órganos).
  • Mieloma múltiple. Es un tipo de cáncer de la médula ósea, el tejido suave y graso que está adentro de los huesos. La talidomida refuerza el sistema inmunitario del cuerpo para combatir las células del cáncer.

La lenalidomida ayuda a la médula ósea a elaborar glóbulos sanguíneos normales y mata las células anormales de la médula ósea. Por lo general se utiliza para tratar el síndrome mielodisplásico (MDS, por sus siglas en inglés), un grupo de trastornos que suceden cuando la médula ósea no elabora suficientes glóbulos sanguíneos sanos. La lenalidomida se suele utilizar para tratar el mieloma múltiple.

Actualizado en mayo del 2014

La talidomida (Thalomid®) y la lenalidomida (Revlimid®) son medicamentos recetados que se utilizan para tratar ciertos tipos de cáncer y otras enfermedades. Si los toma durante el embarazo, pueden causar graves defectos de nacimiento o la muerte de su bebé. Los defectos de nacimiento son problemas de salud que están presentes al nacer y que cambian la forma o función de una o más partes del cuerpo. Pueden ocasionar problemas en la salud en general, en cómo se desarrolla el cuerpo o cómo funciona.

Si está embarazada o podría quedar embarazada, no tome talidomida ni lenalidomida. Si toma esos medicamentos y está planeando quedar embarazada, hable con su profesional de la salud sobre suspender esos medicamentos antes de quedar embarazada. Si queda embarazada mientras toma esos medicamentos, llame de inmediato a su profesional de la salud.

¿Cómo pueden la talidomida y la lenalidomida afectar a su bebé?

Tomar apenas una dosis de talidomida al comienzo del embarazo puede afectar la forma en que se desarrolla su bebé. Puede causar graves defectos de nacimiento que afectan muchas partes del cuerpo, incluyendo:  

  • Brazos y piernas. Algunos bebés nacen sin brazos y piernas. Otros pueden tener extremidades deformadas, como brazos o piernas muy cortos con manos o pies que parecen aletas.
  • Aparato digestivo (incluidos los labios y la boca). El aparato digestivo está formado por órganos y tubos que digieren la comida que usted come.
  • Oídos. Algunos bebés nacen sordos. Eso significa que tienen pérdida auditiva completa.  
  • Ojos. Algunos bebés nacen con ojos pequeños o sin ojos. 
  • Genitales (órganos sexuales)
  • Corazón
  • Riñones

Tomar talidomida durante el embarazo se ha asociado con un mayor riesgo de tener un bebé con los trastornos del espectro autista (ASD, por sus siglas en inglés). Es un grupo de trastornos que afectan el habla, las habilidades sociales y el comportamiento del niño.

Los expertos creen que la lenalidomida puede causar los mismos defectos de nacimiento que causa la talidomida.

¿Qué debe hacer si está tomando estos medicamentos y cree que pueda estar embarazada?

Llame a su profesional de la salud de inmediato si:

  • Piensa que está embarazada.
  • Su período menstrual está atrasado, es irregular o no lo tuvo.
  • Le cambia el sangrado menstrual.
  • Tiene relaciones sexuales sin usar dos formas de control de la natalidad efectivas.
  • Tiene relaciones sexuales sin protección con un hombre que toma esos medicamentos.

Si queda embarazada mientras toma talidomida o lenalidomida, su profesional de la salud debe alertar a la compañía que elabora el medicamento y a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés). La FDA es una agencia del gobierno que controla la seguridad de los medicamentos y los alimentos en este país.

¿Hay programas para ayudar a prevenir los defectos de nacimiento causados por estos medicamentos?

Sí. Como estos medicamentos pueden ser tan perjudiciales para el bebé en desarrollo, antes de poder tomarlos, los hombres y las mujeres deben registrarse en el programa THALOMID REMS™ o en REVLIMID REMS™. Esos programas están aprobados por la FDA.

Únicamente los médicos y farmacéuticos registrados en esos programas pueden recetar y entregar esos medicamentos a sus pacientes. Los hombres y las mujeres que toman esos medicamentos deben comprometerse a seguir reglas estrictas para ayudar a impedir que las embarazadas y las mujeres que pueden quedar embarazadas tengan contacto con esos medicamentos.

Las mujeres que toman esos medicamentos deben comprometerse a usar dos formas distintas de control de la natalidad efectivas (como pastillas anticonceptivas) y hacerse pruebas de embarazo con regularidad. Además, deben comprometerse a no quedar embarazadas:

  • Durante al menos 4 semanas antes de empezar a tomar los medicamentos
  • Mientras toman los medicamentos y durante las suspensiones del tratamiento 
  • Durante al menos 4 semanas después de dejar de tomar los medicamentos

Los hombres que toman estos medicamentos pueden tenerlos en el semen. Durante la eyaculación, el hombre despide semen. El semen contiene esperma. Los expertos no saben si el semen con talidomida o lenalidomida puede causar defectos de nacimiento. Pero para no correr riesgos, los hombres que toman esos medicamentos deben comprometerse a usar preservativos (condones) todas las veces que tengan relaciones sexuales con una mujer en edad de procrear.

¿Qué problemas de salud tratan esos medicamentos?

La talidomida puede utilizarse para tratar varios trastornos de salud, como por ejemplo:

  • Enfermedad de Crohn. Esta enfermedad causa inflamación (hinchazón y enrojecimiento) del sistema digestivo. Es una de un grupo de enfermedades llamadas enfermedades de inflamación intestinal o IBD. La talidomida bloquea las sustancias que causan hinchazón.
  • Enfermedad de Hansen (también llamada lepra). Es una infección causada por bacterias que afecta la piel, los nervios y las membranas mucosas. Las membranas mucosas son los tejidos húmedos que revisten ciertas partes del interior de su cuerpo, como su nariz, boca y pulmones. 
  • Complicaciones por VIH. VIH significa virus de la inmunodeficiencia humana. Es un virus que ataca el sistema inmunitario del cuerpo y causa el sida. La talidomida se usa para tratar las complicaciones del VIH, como úlceras en la boca, diarrea y sarcoma de Kaposi (un tipo de cáncer que puede afectar la piel, la boca, los intestinos y otros órganos).
  • Mieloma múltiple. Es un tipo de cáncer de la médula ósea, el tejido suave y graso que está adentro de los huesos. La talidomida refuerza el sistema inmunitario del cuerpo para combatir las células del cáncer.

La lenalidomida ayuda a la médula ósea a elaborar glóbulos sanguíneos normales y mata las células anormales de la médula ósea. Por lo general se utiliza para tratar el síndrome mielodisplásico (MDS, por sus siglas en inglés), un grupo de trastornos que suceden cuando la médula ósea no elabora suficientes glóbulos sanguíneos sanos. La lenalidomida se suele utilizar para tratar el mieloma múltiple.

Actualizado en mayo del 2014