Genética

• Su historial médico familiar le ayuda a averiguar sobre las condiciones de salud que son hereditarias en su familia y que pueden afectar su embarazo y a su bebé.
• Su historial médico familiar incluye información acerca de usted, su pareja y los parientes de ambas familias.
• Lo mejor es anotar su historial médico familiar antes de quedar embarazada, pero puede completarlo o añadir información en cualquier momento.
• Use el formulario de March of Dimes para su historial médico familiar y compártalo con su profesional de la salud.

¿Qué es su historial médico familiar?

Su historial médico familiar es un registro de los problemas de salud y tratamientos que usted, su pareja y todos los parientes de ambas familias han tenido. Puede ayudarle a averiguar sobre problemas médicos que son hereditarios en su familia  y que pueden afectar su embarazo y a su bebé.

Anotar su historial médico familiar puede ayudarle a usted y a su profesional de la salud a entender mejor sus factores de riesgo únicos y a tomar decisiones importantes de salud. Puede resultar útil para saber el estado de salud de su bebé, incluso antes de que nazca. Conocer los problemas de salud antes o al principio de su embarazo puede ayudarle a usted y a su profesional de la salud a decidir sobre los tratamientos y el cuidado de su bebé.

¿Cómo se toma el historial médico familiar?

Use este formulario para anotar su historial médico familiar. Envíe una copia del formulario a los parientes con los que tenga un vínculo de sangre.

Pídales que lo llenen y se lo envíen de vuelta. Pídales que añadan toda la información posible sobre su salud y la de sus padres, abuelos y otros familiares. Trate de conseguir un formulario de todos los miembros de su familia y de la familia de su pareja.

Al llenar el formulario:

• Lea las instrucciones al principio de cada sección. No las pase por alto. Las instrucciones contienen información importante que le puede ayudar al llenar el formulario.
• Tómese su tiempo. Es posible que no sepa todas las respuestas. Consulte con su pareja y sus familiares para que le ayuden a contestar todas las preguntas.
• Concéntrese solo en los familiares con los que tiene un vínculo de sangre. Esto incluye a sus hermanos, hermanas, padres y abuelos. No necesita incluir padrastros, hermanastros ni otros familiares postizos.

Llevar un control de su historial médico es un proceso que nunca termina. Añada información a medida que su familia crezca y cambie. Para asegurarse de que su historial esté actualizado, mantenga copias de:

• Exámenes médicos, incluyendo fechas y tratamientos.
• Resultados de análisis y pruebas.
• Medicamentos que toma, tanto los recetados como los de venta libre.

Los encuentros familiares, como las reuniones, los baby showers o las fiestas, pueden ser un excelente momento para obtener su historial médico familiar. En su próxima reunión familiar, pida a todos los parientes que le cuenten sus antecedentes de salud. Remóntese tantas generaciones como sea posible; pregunte sobre sus abuelos y bisabuelos.

¿Qué pasa si algunos familiares no desean compartir la información?

No todas las personas desean hablar sobre la salud. Es posible que algunos familiares consideren que los problemas de salud son privados o que hablar de ellos les traiga recuerdos de una experiencia negativa. A otros les puede preocupar lo que usted descubra sobre la salud de su familia.

No se angustie si sus familiares no quieren compartir la información. Trate de tener una conversación individual con los familiares que no quieran llenar el formulario. Explíqueles por qué está preguntando sobre su historial médico. Si saben por qué es importante para usted, quizás estén más dispuestos a compartir la información de salud. Conocer los problemas de salud puede ayudarle a usted y a su familia a vivir vidas más sanas.

¿Qué sucede si usted o su pareja es adoptado?

Si usted o su pareja es adoptado, posiblemente no sepa mucho sobre el historial médico de su familia biológica. No se preocupe. Comience a recopilar su propia información médica y añada lo que sepa sobre su familia biológica.

¿Cómo puede averiguar información sobre familiares difuntos?

Puede encontrar información de salud sobre un familiar que ha fallecido de las siguientes maneras:

• Preguntando a otros familiares lo que saben sobre la salud y el fallecimiento de la persona.
• Solicitando una copia del certificado de defunción de la persona. Puede obtenerlo en el departamento de salud del estado donde falleció la persona. Los certificados de defunción son diferentes en cada estado, pero por lo general incluyen información sobre la edad de la persona al morir, así como la fecha y la causa de la muerte. Debe pagar una tarifa por cada copia que solicite.
• Solicitando copias de los registros médicos de la persona a los profesionales y hospitales. Puede obtener estos registros si usted es el representante personal de la persona. Esto significa que, antes de fallecer, la persona le otorgó permiso legal para que usted obtuviera sus registros médicos.

¿Cómo puede usar su historial médico familiar?

Una vez que tenga anotado su historial médico familiar, puede compartirlo con su profesional de la salud. Usted puede:

• Mostrárselo a su profesional en su chequeo preconcepcional o en su primera visita de cuidado prenatal. Algunos profesionales pueden tener sus propios formularios o utilizar herramientas electrónicas (como una tableta) para recopilar el historial médico familiar. En esos casos, use la información que ha reunido para completar el formulario de su profesional.
• Compartirlo con sus familiares. Es una información excelente para todos los miembros de su familia.

Si se entera de que su familia tiene un problema de salud que se transmite de padres a hijos, quizás le convenga consultar a un asesor en genética. Este es un profesional capacitado para ayudarle a entender cómo los genes, los defectos de nacimiento y otros problemas médicos se transmiten en las familias, y cómo pueden afectar su salud y la de su bebé. Su profesional de la salud puede ayudarle a buscar un asesor en genética.

¿Cómo puede asegurarse de que su historial médico familiar se mantenga privado?

Toda la información de salud que comparta con su profesional es privada y está segura. No importa si la información proviene de una prueba prenatal, se escribe en un formulario de papel, se añade a una computadora o se comparte durante una charla que tenga con su profesional. Solo su equipo de atención médica conoce su información de salud, y se les prohíbe compartirla con cualquier otra persona sin su permiso.

No tema ser honesta con su profesional ni compartir sus inquietudes de salud con él. El profesional no puede decirle a nadie más lo que usted diga sin su permiso.

Para más información

Biblioteca Nacional de Medicina

Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos

Consejo de Genética de la Academia Estadounidense de Pediatría 

Revisado diciembre 2025