agent007
¡Ha entrado! Vea su reciente actividad o visite su perfil y tablero
Información de la cuenta
Tablero
March for Babies Dashboard

  • agent007
  • Preferencias
  • Mensajes
  • Favoritos

El medio ambiente

Los pesticidas y su bebé

Los pesticidas son compuestos químicos utilizados para matar insectos, roedores, moho o malezas. Usted puede usar algunos pesticidas en el hogar. Otros son sólo para usar afuera o para los cultivos.

Si bien los pesticidas pueden ser útiles para mantener su casa libre de plagas, pueden causar problemas de salud para su bebé. Tal vez no pueda proteger a su bebé de todos los pesticidas, pero hay cosas que puede hacer para limitar que su bebé se exponga o entre en contacto con ellos.

¿De qué forma se expone su bebé a los pesticidas?

Su bebé puede entrar en contacto con pesticidas durante la vida diaria. Los pesticidas pueden hallarse en:  

  • El aire y el agua
  • Insecticidas
  • Productos de limpieza, como la lejía
  • Alimentos. Los agricultores pueden usar pesticidas en los cultivos para protegerlos de los insectos.
  • Productos para césped y jardín, como herbicidas. El césped en espacios públicos, como en los parques, puede estar tratado con pesticidas para mantener alejados a los insectos y prevenir el crecimiento de malezas.
  • Productos para mascotas, como champú para pulgas y garrapatas
  • Venenos para roedores, como cebo para ratones o ratas  

¿Cómo pueden los pesticidas afectar la salud de su bebé?

Los pesticidas son más peligrosos para los bebés y los niños que para los adultos porque su cuerpo todavía se está desarrollando. Algunos estudios demuestran que la exposición a los pesticidas de bebé puede estar vinculada al cáncer infantil y a problemas de desarrollo o conducta. Pero otros estudios no han hallado esas relaciones, por lo que es preciso realizar más investigaciones.

Los pesticidas pueden ser venenosos para su bebé si: 

  • Los traga
  • Respira grandes cantidades en el aire
  • Absorbe grandes cantidades a través de la piel  

Es posible que su bebé tenga envenenamiento por pesticidas si tiene: 

  • Dolor en el abdomen
  • Sangrado en la nariz o las encías
  • Tos o dificultades para respirar
  • Diarrea, náuseas (sentirse mal del estómago) o vómitos
  • Mareos
  • Dolor de cabeza
  • Convulsiones

Si cree que su bebé tiene envenenamiento por pesticidas, llame al 911 o al Centro de Control de Intoxicaciones al (800) 222-1222.

¿Cómo puede proteger a su bebé contra los pesticidas en los alimentos?

Puede hacer lo siguiente: 

  • Dé a su hijo alimentos orgánicos. Son alimentos producidos sin el uso de fertilizantes o pesticidas.
  • Compre frutas y verduras frescas de estación. Es posible que tengan menos pesticidas porque son de la temporada.
  • Lave y restriegue todas las frutas y verduras bajo agua corriente. Eso ayuda a eliminar los pesticidas que pueda haber en ellos.
  • Pele las frutas y verduras y arroje las hojas externas de las verduras de hoja.
  • Recorte la grasa de la carne y la piel de las aves (pollo, pavo, etc.) y de los pescados.  

¿Cómo puede proteger a su bebé de los pesticidas en su hogar o jardín?

Si necesita control de plagas en su hogar: 

  • Use otras cosas que no sean sustancias químicas, como trampas para ratones o trampas pegajosas, en vez de pesticidas. Tenga cuidado de no poner las trampas donde los niños puedan alcanzarlas.
  • Seguridad del hogar a prueba de niños. Guarde los productos de limpieza, insecticidas, veneno para ratas y otros pesticidas en armarios bajo llave fuera del alcance de su bebé. Jamás coloque un pesticida en un envase que su bebé pueda creer que es un alimento o una bebida. Mantenga a su bebé, mascotas y juguetes alejados de lugares donde ha usado pesticidas.
  • Guarde los alimentos, platos y utensilios antes de usar un pesticida.
  • Limpie para retirar los alimentos y agua que puedan atraer las plagas. Seque los líquidos derramados y limpie las migas de inmediato. Arregle las tuberías de agua que gotean.
  • Lea las instrucciones y advertencias en las etiquetas de todos los productos pesticidas. Si tiene restos de pesticidas, siga las normas estatales y locales para descartarlos.
  • Haga que otra persona aplique el pesticida en su casa. Pídale que siga las indicaciones de la etiqueta del producto. Después de usar el pesticida, abra las ventanas para airear la casa y lave las superficies donde se prepara la comida.
  • Si usa un servicio de control de plagas, pregunte sobre los pesticidas. El representante de la compañía podrá explicarle acerca de los pesticidas utilizados y si hay riesgo para la salud de su bebé.  

Si necesita control de plagas en su jardín: 

  • Trate los problemas de plagas en su patio o jardín con otras soluciones que no sean sustancias químicas. Si usa pesticidas, trate los lugares específicos afectados por las plagas o malezas. No rocíe todo el césped o jardín. No rocíe pesticidas afuera en un día ventoso o lluvioso. Pueden dispersarse o caer en lugares como piscinas o huertas donde usted no desea aplicar los pesticidas.
  • Lea las instrucciones y advertencias en las etiquetas de todos los productos pesticidas. Si tiene restos de pesticidas, siga las normas estatales y locales para descartarlos.
  • Cierre todas las ventanas de su casa y apague el acondicionador de aire. Eso ayuda a evitar que los pesticidas que están en el aire entren en la casa.
  • Use guantes de goma cuando trabaje en el jardín para evitar tocar los pesticidas.
  • Si usa un servicio de jardines, pregunte sobre los pesticidas. El representante de la compañía podrá explicarle acerca de los pesticidas utilizados y si hay riesgo para la salud de su bebé.

Para más información

Agencia de Protección Ambiental

Revisado en septiembre de 2014

Los pesticidas son compuestos químicos utilizados para matar insectos, roedores, moho o malezas. Usted puede usar algunos pesticidas en el hogar. Otros son sólo para usar afuera o para los cultivos.

Si bien los pesticidas pueden ser útiles para mantener su casa libre de plagas, pueden causar problemas de salud para su bebé. Tal vez no pueda proteger a su bebé de todos los pesticidas, pero hay cosas que puede hacer para limitar que su bebé se exponga o entre en contacto con ellos.

¿De qué forma se expone su bebé a los pesticidas?

Su bebé puede entrar en contacto con pesticidas durante la vida diaria. Los pesticidas pueden hallarse en:  

  • El aire y el agua
  • Insecticidas
  • Productos de limpieza, como la lejía
  • Alimentos. Los agricultores pueden usar pesticidas en los cultivos para protegerlos de los insectos.
  • Productos para césped y jardín, como herbicidas. El césped en espacios públicos, como en los parques, puede estar tratado con pesticidas para mantener alejados a los insectos y prevenir el crecimiento de malezas.
  • Productos para mascotas, como champú para pulgas y garrapatas
  • Venenos para roedores, como cebo para ratones o ratas  

¿Cómo pueden los pesticidas afectar la salud de su bebé?

Los pesticidas son más peligrosos para los bebés y los niños que para los adultos porque su cuerpo todavía se está desarrollando. Algunos estudios demuestran que la exposición a los pesticidas de bebé puede estar vinculada al cáncer infantil y a problemas de desarrollo o conducta. Pero otros estudios no han hallado esas relaciones, por lo que es preciso realizar más investigaciones.

Los pesticidas pueden ser venenosos para su bebé si: 

  • Los traga
  • Respira grandes cantidades en el aire
  • Absorbe grandes cantidades a través de la piel  

Es posible que su bebé tenga envenenamiento por pesticidas si tiene: 

  • Dolor en el abdomen
  • Sangrado en la nariz o las encías
  • Tos o dificultades para respirar
  • Diarrea, náuseas (sentirse mal del estómago) o vómitos
  • Mareos
  • Dolor de cabeza
  • Convulsiones

Si cree que su bebé tiene envenenamiento por pesticidas, llame al 911 o al Centro de Control de Intoxicaciones al (800) 222-1222.

¿Cómo puede proteger a su bebé contra los pesticidas en los alimentos?

Puede hacer lo siguiente: 

  • Dé a su hijo alimentos orgánicos. Son alimentos producidos sin el uso de fertilizantes o pesticidas.
  • Compre frutas y verduras frescas de estación. Es posible que tengan menos pesticidas porque son de la temporada.
  • Lave y restriegue todas las frutas y verduras bajo agua corriente. Eso ayuda a eliminar los pesticidas que pueda haber en ellos.
  • Pele las frutas y verduras y arroje las hojas externas de las verduras de hoja.
  • Recorte la grasa de la carne y la piel de las aves (pollo, pavo, etc.) y de los pescados.  

¿Cómo puede proteger a su bebé de los pesticidas en su hogar o jardín?

Si necesita control de plagas en su hogar: 

  • Use otras cosas que no sean sustancias químicas, como trampas para ratones o trampas pegajosas, en vez de pesticidas. Tenga cuidado de no poner las trampas donde los niños puedan alcanzarlas.
  • Seguridad del hogar a prueba de niños. Guarde los productos de limpieza, insecticidas, veneno para ratas y otros pesticidas en armarios bajo llave fuera del alcance de su bebé. Jamás coloque un pesticida en un envase que su bebé pueda creer que es un alimento o una bebida. Mantenga a su bebé, mascotas y juguetes alejados de lugares donde ha usado pesticidas.
  • Guarde los alimentos, platos y utensilios antes de usar un pesticida.
  • Limpie para retirar los alimentos y agua que puedan atraer las plagas. Seque los líquidos derramados y limpie las migas de inmediato. Arregle las tuberías de agua que gotean.
  • Lea las instrucciones y advertencias en las etiquetas de todos los productos pesticidas. Si tiene restos de pesticidas, siga las normas estatales y locales para descartarlos.
  • Haga que otra persona aplique el pesticida en su casa. Pídale que siga las indicaciones de la etiqueta del producto. Después de usar el pesticida, abra las ventanas para airear la casa y lave las superficies donde se prepara la comida.
  • Si usa un servicio de control de plagas, pregunte sobre los pesticidas. El representante de la compañía podrá explicarle acerca de los pesticidas utilizados y si hay riesgo para la salud de su bebé.  

Si necesita control de plagas en su jardín: 

  • Trate los problemas de plagas en su patio o jardín con otras soluciones que no sean sustancias químicas. Si usa pesticidas, trate los lugares específicos afectados por las plagas o malezas. No rocíe todo el césped o jardín. No rocíe pesticidas afuera en un día ventoso o lluvioso. Pueden dispersarse o caer en lugares como piscinas o huertas donde usted no desea aplicar los pesticidas.
  • Lea las instrucciones y advertencias en las etiquetas de todos los productos pesticidas. Si tiene restos de pesticidas, siga las normas estatales y locales para descartarlos.
  • Cierre todas las ventanas de su casa y apague el acondicionador de aire. Eso ayuda a evitar que los pesticidas que están en el aire entren en la casa.
  • Use guantes de goma cuando trabaje en el jardín para evitar tocar los pesticidas.
  • Si usa un servicio de jardines, pregunte sobre los pesticidas. El representante de la compañía podrá explicarle acerca de los pesticidas utilizados y si hay riesgo para la salud de su bebé.

Para más información

Agencia de Protección Ambiental

Revisado en septiembre de 2014