agent007
¡Ha entrado! Vea su reciente actividad o visite su perfil y tablero
Información de la cuenta
Tablero
March for Babies Dashboard

  • agent007
  • Preferencias
  • Mensajes
  • Favoritos

En la NICU

Cómo estar informado

Cuanto más sepa sobre la condición médica de su bebé y los cuidados que necesita, mejor podrá protegerlo y defender sus intereses. Y cuanto más aprenda, mejor podrá ayudar a cuidarlo y trabajar con el equipo médico que atiende a su bebé.

Haga preguntas

Es normal que tenga muchas preguntas sobre la condición médica de su bebé y sobre qué le depará el futuro. Es posible que quiera oír las respuestas a todas sus preguntas enseguida o quizá necesite algún tiempo antes de poder afrontarlas. Quizá deba hacer algunas preguntas más de una vez, ya que las respuestas pueden ser difíciles de entender todas al tiempo. A veces, verá que no hay respuestas concretas a sus preguntas; pero averiguar lo que se sabe puede ayudarle a aliviar parte de su incertidumbre.

Para obtener la información que quiere a un ritmo que le resulte cómodo, escriba sus preguntas a medida que se le ocurran. Busque las respuestas cuando esté lista. Pidales a los médicos que atienden a su bebé que le faciliten la información por escrito. Tome notas para poder releerlas después y recordar las explicaciones que ha recibido. También puede pedirle a un familiar o amigo de confianza que la acompañe para que también otra persona escuche la información importante.

Preguntas importantes

  • ¿Cómo está hoy mi bebé?
  • ¿Ha cambiado algo?
  • ¿Cuáles son las causas de esta condición?
  • ¿Cómo ayudará este aparato o medicamento a mi bebé?
  • ¿Qué tipos de pruebas le están realizando a mi bebé y qué información van a proporcionar?
  • ¿Quién está a cargo del cuidado médico de mi bebé?
  • ¿A quién debo llamar si tengo alguna pregunta sobre la condición de mi bebé?
  • ¿Cómo me informarán de cualquier cambio importante en la condición de mi bebé?
  • ¿Debo estar preparada para algo en especial durante la hospitalización o después del alta de mi bebé como consecuencia de su condición?
  • ¿Puedo tener a mi bebé en brazos?
  • ¿Qué puedo hacer para cuidar a mi bebé?

Cómo ser parte del equipo médico que atiende a su bebé

Desde el comienzo, propóngase establecer una buena relación de trabajo con el personal de la NICU. A medida que vaya conociendo a los médicos y enfermeras que cuidan a su bebé, se sentirá más cómoda para acercarse a ellos y hacerles preguntas o sugerencias. Pídales que la mantengan informada sobre la condición médica de su bebé. Cuando haya diferentes opciones para cuidar a su bebé, usted debe participar a la hora de tomar las decisiones importantes. Después de todo, usted y el personal médico que cuida a su bebé son un equipo y tienen el mismo objetivo: brindar el mejor cuidado posible a su bebé.

Cómo prepararse para la incertidumbre

Es posible que la información que recibe le preocupe; pero no saber lo que está ocurriendo o qué esperar puede ser aún más angustioso. La incertidumbre forma parte de la experiencia de tener a un bebé en la NICU. Claro que a medida que sepa más sobre la condición de su bebé y su tratamiento, se sentirá más en control de la situación. Cuanto más sepa, mejor podrá participar y proteger a su bebé.

Tomado del folleto de March of Dimes, "Padres: Usted y su bebé en la NICU", escrito en colaboración con Deborah L. Davis, PH.D., y Mara Tesler Stein, Psy.D., autores del libro "Parenting Your Premature Baby and Child: The Emotional Journey".

Septiembre del 2007

Cuanto más sepa sobre la condición médica de su bebé y los cuidados que necesita, mejor podrá protegerlo y defender sus intereses. Y cuanto más aprenda, mejor podrá ayudar a cuidarlo y trabajar con el equipo médico que atiende a su bebé.

Haga preguntas

Es normal que tenga muchas preguntas sobre la condición médica de su bebé y sobre qué le depará el futuro. Es posible que quiera oír las respuestas a todas sus preguntas enseguida o quizá necesite algún tiempo antes de poder afrontarlas. Quizá deba hacer algunas preguntas más de una vez, ya que las respuestas pueden ser difíciles de entender todas al tiempo. A veces, verá que no hay respuestas concretas a sus preguntas; pero averiguar lo que se sabe puede ayudarle a aliviar parte de su incertidumbre.

Para obtener la información que quiere a un ritmo que le resulte cómodo, escriba sus preguntas a medida que se le ocurran. Busque las respuestas cuando esté lista. Pidales a los médicos que atienden a su bebé que le faciliten la información por escrito. Tome notas para poder releerlas después y recordar las explicaciones que ha recibido. También puede pedirle a un familiar o amigo de confianza que la acompañe para que también otra persona escuche la información importante.

Preguntas importantes

  • ¿Cómo está hoy mi bebé?
  • ¿Ha cambiado algo?
  • ¿Cuáles son las causas de esta condición?
  • ¿Cómo ayudará este aparato o medicamento a mi bebé?
  • ¿Qué tipos de pruebas le están realizando a mi bebé y qué información van a proporcionar?
  • ¿Quién está a cargo del cuidado médico de mi bebé?
  • ¿A quién debo llamar si tengo alguna pregunta sobre la condición de mi bebé?
  • ¿Cómo me informarán de cualquier cambio importante en la condición de mi bebé?
  • ¿Debo estar preparada para algo en especial durante la hospitalización o después del alta de mi bebé como consecuencia de su condición?
  • ¿Puedo tener a mi bebé en brazos?
  • ¿Qué puedo hacer para cuidar a mi bebé?

Cómo ser parte del equipo médico que atiende a su bebé

Desde el comienzo, propóngase establecer una buena relación de trabajo con el personal de la NICU. A medida que vaya conociendo a los médicos y enfermeras que cuidan a su bebé, se sentirá más cómoda para acercarse a ellos y hacerles preguntas o sugerencias. Pídales que la mantengan informada sobre la condición médica de su bebé. Cuando haya diferentes opciones para cuidar a su bebé, usted debe participar a la hora de tomar las decisiones importantes. Después de todo, usted y el personal médico que cuida a su bebé son un equipo y tienen el mismo objetivo: brindar el mejor cuidado posible a su bebé.

Cómo prepararse para la incertidumbre

Es posible que la información que recibe le preocupe; pero no saber lo que está ocurriendo o qué esperar puede ser aún más angustioso. La incertidumbre forma parte de la experiencia de tener a un bebé en la NICU. Claro que a medida que sepa más sobre la condición de su bebé y su tratamiento, se sentirá más en control de la situación. Cuanto más sepa, mejor podrá participar y proteger a su bebé.

Tomado del folleto de March of Dimes, "Padres: Usted y su bebé en la NICU", escrito en colaboración con Deborah L. Davis, PH.D., y Mara Tesler Stein, Psy.D., autores del libro "Parenting Your Premature Baby and Child: The Emotional Journey".

Septiembre del 2007