Los riesgos de los pesticidas
Algunos pesticidas son venenosos si se comen o beben. Si cree que su hijo comió o bebió un pesticida, llame al 911 o al Centro de Control de Intoxicaciones al (800) 222-1222.

Se necesitan más investigaciones para determinar cómo los pesticidas afectan nuestra salud. Por ejemplo, algunos estudios encontraron una asociación entre los tipos de cáncer infantil y algunos pesticidas. Pero otros estudios no encontraron esa asociación.

Qué puede hacer para proteger a su hijo contra los pesticidas en los alimentos

• Lave todas las frutas y verduras frescas con agua antes de que su hijo las coma.
• Dé a su hijo frutas y verduras frescas de estación. Es más probable que no se las haya rociado densamente con pesticidas.
• En lo posible, evite dar a sus hijos alimentos tratados con pesticidas químicos.

Qué puede hacer para reducir los riesgos de las plagas y pesticidas en el hogar

• Retire los alimentos y agua que puedan atraer las plagas. Las tuberías de agua con fugas pueden atraer las plagas.
• Destruya los lugares donde pueden vivir y reproducirse las plagas. Ejemplos: basura, residuos de plantas.
• Si decide usar un pesticida, lea primero la etiqueta. Siga exactamente las indicaciones. Preste especial atención a las advertencias, precauciones y restricciones.
• Cada vez que pueda, use pesticidas sin sustancias químicas. Pero recuerde que incluso los ingredientes naturales pueden ser venenosos a veces. Lea siempre la etiqueta.
• Use sólo la cantidad recomendada. No piense que el doble de la cantidad tendrá un efecto doble.
• Si la etiqueta lo dice, use guantes de plástico, pantalones largos y una camisa de mangas largas para usar el pesticida.
• Cubra todos los alimentos antes de usar un pesticida adentro de la casa.
• Mantenga a los niños, sus juguetes y mascotas fuera del área donde se está usando el pesticida. Espere hasta que se haya secado o hasta que la etiqueta diga que se puede regresar sin peligro.
• No rocíe afuera en un día ventoso o lluvioso.
• Cuando use un pesticida afuera, asegúrese de que no se disemine ni caiga en la piscina, la huerta, el cajón de arena ni el jardín de los vecinos.
• No compre más de lo que necesita. Si tiene pesticidas de sobra, consulte al gobierno local. Algunas comunidades tienen programas especiales para retirar y eliminar productos peligrosos.
• Si contrata un servicio de control de plagas, pídales información sobre los riesgos y las precauciones de seguridad de sus productos.
• Tenga cerca de su teléfono el número telefónico del Centro de Control de Intoxicaciones: (800) 222-1222.
• Guarde los pesticidas fuera del alcance de los niños. Póngalos en un armario o cobertizo de jardín bajo llave. Es una buena idea también colocar trabas de seguridad a prueba de niños. Las encontrará en ferreterías o tiendas de artículos para el hogar.
• Jamás coloque un pesticida en un envase que los niños puedan creer que es un alimento o una bebida. Por ejemplo, un frasco o botella de pesticida líquido puede parecer que es algo para tomar.
• Jamás coloque los cebos para hormigas, cucarachas, ratones o ratas en lugares que puedan alcanzar los niños pequeños.
• Enseñe a sus hijos que los pesticidas son venenos y que no deben tocarlos.
• Informe a las niñeras y abuelos sobre los peligros de los pesticidas.

Abril de 2008�